【Movies】第65屆威尼斯影展公布入圍名單
【65th Venice Film Festival】 Venezia 65 - Competition line-up:
Darren Aronofsky《The Wrestler》 – USA
Guillermo Arriaga《The Burning Plain》 – USA
Pupi Avati《Il papà di Giovanna》 – Italy
Marco Bechis《BirdWatchers》 – Italy / Brazil
Patrick Mario Bernard, Pierre Trividic《L’Autre》 – France
Kathryn Bigelow《Hurt Locker》 – USA
Pappi Corsicato《Il seme della discordia》 – Italy
Jonathan Demme《Rachel Getting Married》 – USA
Haile Gerima《Teza》 – Ethiopia / Germany / France
Aleksey German Jr.《Bumažnyj soldat》 (Paper Soldier) – Russia
Semih Kaplanoglu《Süt》 – Turkey / France / Germany
北野武《アキレスと亀》 – Japan
宮崎駿《崖の上のポニョ》 – Japan
Amir Naderi 《Vegas: Based on a True Story》 – USA
押井守《スカイ・クロラ》 – Japan
Ferzan Özpetek《Un giorno perfetto》 – Italy
Christian Petzold《Jerichow》 – Germany
Barbet Schroeder《Inju, la Bête dans l’ombre》 – France
Werner Schroeter《Nuit de chien》 – France / Germany / Portugal
Tariq Teguia《Gabbla》 (Inland) – Algeria / France
余力為《蕩寇》– Brazil / China / Hong Kong/China / Japan
http://www.labiennale.org/en/
第65屆威尼斯電影節將於8月27日至9月6日在義大利威尼斯麗多島舉行，來自全球的21部影片將參與金獅獎的角逐。
在該電影節歷史上3個日本導演執導的作品同時入圍還是第一次。北野武、宮崎駿和押井守都是大師級的人物。其中，北野武導演在威尼斯電影節取得的成績最好︰參加7屆，入圍5次。1997年憑借《花火》得到金獅獎。3位導演今天也將同時出現在水城為自己的新作打氣。
《阿基里斯與龜》將在威尼斯首映，是一部個人傳記式的作品。而《懸崖上的金魚姬》和《空中殺手》兩部動畫片已在日本暑期檔上映過，宮崎駿票房突出，而押井守相對弱，氣勢不足。
競賽影片：
▼北野武監督《アキレスと亀》（阿基里斯與龜）
http://www.office-kitano.co.jp/akiresu/
▼宮崎駿監督《崖の上のポニョ》（懸崖上的金魚姬）
http://www.ghibli.jp/ponyo/
劇情：
在遼闊的海洋裏住著以為有魔法的人面金魚波尼，他的父親以前是人類，在和海洋之母結婚後就在海裏定居。波尼對人類非常嚮往，一有空的時候就會坐在水母帶背上，浮出海面四處遊玩，在一次意外地擱淺之後，他被一個叫做宗介的小孩救了下來。5歲的宗介生長在海邊小城，他的家就在臨海的懸崖上。宗介把波尼帶回了自己家，養在塑膠盆裏。波尼在宗介家過得很愉快，她很喜歡宗介，宗介也喜歡她。他們一起吃三明治、一起去幼兒園玩。然而，快樂的日子很快就過去了，波尼的爸爸藤本把女兒帶回了海底。
波尼回家後，十分思念宗介，她做出了一個大膽的決定——她要變成人，和宗介在一起。在妹妹們的幫助下，波尼偷出了父親的法寶，成功地長出了手腳，向人類世界游去。不料，蘊含著危險魔力的生命之水失控了。於是，海水暴漲，暴風狂作，妹妹們變成了可怕的巨型魚，海浪向宗介一家所在的懸崖撲去……
海邊小城被淹沒了，波尼沒想到自己的美好願望竟然招來了這樣的大禍。她能挽救宗介麼？
截止到目前，在日本動員觀眾已超過560萬人次的熱門大片《懸崖上的金魚姬》，將於8月31日現身威尼斯。04年，宮崎駿的《哈爾的移動城堡》斬獲威尼斯電影節的傑出技術貢獻獎，06年未推出新作的宮崎駿再次來到了威尼斯，拿走了金獅獎終生成就獎。他的兒子宮崎吾郎的新片《地海傳奇》也獲得了關注。宮崎駿說，“麗都島是個非常棒的地方，我很高興能再次到那裏去，我也非常開心你能喜歡我們的電影。”同樣與威尼斯緣分非淺的宮崎駿，對再度入圍威尼斯，顯得興奮不已。
▼押井守監督《スカイ・クロラ》（The Sky Crawlers）
描寫飛行員每天穿梭生死邊緣的戰鬥故事。
http://sky.crawlers.jp/tsushin/
▼蕩寇
導演：余力為,Nelson Yu
編劇：Fernando Bonassi, 余力為
主演：小田切讓，黃奕，黃秋生，陳昭榮
影片類型：驚悚
劇情簡介：
《蕩寇》講述發生於巴西聖保羅市的黑幫故事，全片巴西取景，日本實力型男小田切讓參演，這可算是小田切讓首次參與香港投資之電影，所以他對此部作品亦十分重視。而香港影帝黃秋生則飾演黑幫大佬及小田切讓的養父，二人有甚多對手戲。女主角是國內演員黃奕，她在戲中飾演一位媽媽桑，造型艷麗，將會週旋于黃秋生及小田切讓兩父子中間，與兩位實力演員切磋演技。
▼第65屆威尼斯影展開幕片《閱後即焚》
▼第65屆威尼斯影展閉幕片《Orfeo 9》
這部義大利影片是由小蒂托-西帕于1973年拍攝的,在本屆威尼斯電影節中作為大師展映單元,並作為閉幕影片放送.
Darren Aronofsky《The Wrestler》 – USA
Guillermo Arriaga《The Burning Plain》 – USA
Pupi Avati《Il papà di Giovanna》 – Italy
Marco Bechis《BirdWatchers》 – Italy / Brazil
Patrick Mario Bernard, Pierre Trividic《L’Autre》 – France
Kathryn Bigelow《Hurt Locker》 – USA
Pappi Corsicato《Il seme della discordia》 – Italy
Jonathan Demme《Rachel Getting Married》 – USA
Haile Gerima《Teza》 – Ethiopia / Germany / France
Aleksey German Jr.《Bumažnyj soldat》 (Paper Soldier) – Russia
Semih Kaplanoglu《Süt》 – Turkey / France / Germany
北野武《アキレスと亀》 – Japan
宮崎駿《崖の上のポニョ》 – Japan
Amir Naderi 《Vegas: Based on a True Story》 – USA
押井守《スカイ・クロラ》 – Japan
Ferzan Özpetek《Un giorno perfetto》 – Italy
Christian Petzold《Jerichow》 – Germany
Barbet Schroeder《Inju, la Bête dans l’ombre》 – France
Werner Schroeter《Nuit de chien》 – France / Germany / Portugal
Tariq Teguia《Gabbla》 (Inland) – Algeria / France
余力為《蕩寇》– Brazil / China / Hong Kong/China / Japan
http://www.labiennale.org/en/
第65屆威尼斯電影節將於8月27日至9月6日在義大利威尼斯麗多島舉行，來自全球的21部影片將參與金獅獎的角逐。
在該電影節歷史上3個日本導演執導的作品同時入圍還是第一次。北野武、宮崎駿和押井守都是大師級的人物。其中，北野武導演在威尼斯電影節取得的成績最好︰參加7屆，入圍5次。1997年憑借《花火》得到金獅獎。3位導演今天也將同時出現在水城為自己的新作打氣。
《阿基里斯與龜》將在威尼斯首映，是一部個人傳記式的作品。而《懸崖上的金魚姬》和《空中殺手》兩部動畫片已在日本暑期檔上映過，宮崎駿票房突出，而押井守相對弱，氣勢不足。
競賽影片：
▼北野武監督《アキレスと亀》（阿基里斯與龜）
http://www.office-kitano.co.jp/akiresu/
▼宮崎駿監督《崖の上のポニョ》（懸崖上的金魚姬）
http://www.ghibli.jp/ponyo/
劇情：
在遼闊的海洋裏住著以為有魔法的人面金魚波尼，他的父親以前是人類，在和海洋之母結婚後就在海裏定居。波尼對人類非常嚮往，一有空的時候就會坐在水母帶背上，浮出海面四處遊玩，在一次意外地擱淺之後，他被一個叫做宗介的小孩救了下來。5歲的宗介生長在海邊小城，他的家就在臨海的懸崖上。宗介把波尼帶回了自己家，養在塑膠盆裏。波尼在宗介家過得很愉快，她很喜歡宗介，宗介也喜歡她。他們一起吃三明治、一起去幼兒園玩。然而，快樂的日子很快就過去了，波尼的爸爸藤本把女兒帶回了海底。
波尼回家後，十分思念宗介，她做出了一個大膽的決定——她要變成人，和宗介在一起。在妹妹們的幫助下，波尼偷出了父親的法寶，成功地長出了手腳，向人類世界游去。不料，蘊含著危險魔力的生命之水失控了。於是，海水暴漲，暴風狂作，妹妹們變成了可怕的巨型魚，海浪向宗介一家所在的懸崖撲去……
海邊小城被淹沒了，波尼沒想到自己的美好願望竟然招來了這樣的大禍。她能挽救宗介麼？
截止到目前，在日本動員觀眾已超過560萬人次的熱門大片《懸崖上的金魚姬》，將於8月31日現身威尼斯。04年，宮崎駿的《哈爾的移動城堡》斬獲威尼斯電影節的傑出技術貢獻獎，06年未推出新作的宮崎駿再次來到了威尼斯，拿走了金獅獎終生成就獎。他的兒子宮崎吾郎的新片《地海傳奇》也獲得了關注。宮崎駿說，“麗都島是個非常棒的地方，我很高興能再次到那裏去，我也非常開心你能喜歡我們的電影。”同樣與威尼斯緣分非淺的宮崎駿，對再度入圍威尼斯，顯得興奮不已。
▼押井守監督《スカイ・クロラ》（The Sky Crawlers）
描寫飛行員每天穿梭生死邊緣的戰鬥故事。
http://sky.crawlers.jp/tsushin/
▼蕩寇
導演：余力為,Nelson Yu
編劇：Fernando Bonassi, 余力為
主演：小田切讓，黃奕，黃秋生，陳昭榮
影片類型：驚悚
劇情簡介：
《蕩寇》講述發生於巴西聖保羅市的黑幫故事，全片巴西取景，日本實力型男小田切讓參演，這可算是小田切讓首次參與香港投資之電影，所以他對此部作品亦十分重視。而香港影帝黃秋生則飾演黑幫大佬及小田切讓的養父，二人有甚多對手戲。女主角是國內演員黃奕，她在戲中飾演一位媽媽桑，造型艷麗，將會週旋于黃秋生及小田切讓兩父子中間，與兩位實力演員切磋演技。
▼第65屆威尼斯影展開幕片《閱後即焚》
▼第65屆威尼斯影展閉幕片《Orfeo 9》
這部義大利影片是由小蒂托-西帕于1973年拍攝的,在本屆威尼斯電影節中作為大師展映單元,並作為閉幕影片放送.
延伸閱讀：
留言
張貼留言